• Галоўная
  • Навіны
  • Падтрымай!
  • ПРА НАС
  • Рэклама/Reklama

Суд Белостока пока не будет рассматривать дело по «пушбэкам» мигрантов

Трое мигрантов подали жалобы на действия пограничников с заставы в Михалово. Однако рассмотрение жалоб не состоялось в воеводском административном суде Белостока, передает ddb.pl.

Суть жалобы мигрантов заключалась в том, что пограничники с заставы в Михалово насильно выталкивали их с территории Польши на территорию Беларуси.

«Пушбэки» — это выдворение, оттеснение мигрантов беженцев и мигрантов без рассмотрения их заявлений об убежище.

Граждане Ирака не согласились с вынесенным решением начальника пограничной заставы в Михалово, которое было принято по распоряжению министра внутренних дел Польши. В связи с этим решением иракцы после незаконного пересечения польско-беларусской границы были возвращены обратно на линию границы с Беларусью.

Мигранты подчёркивали, что хотели получить защиту на территории Польши, но не могли попасть сюда легальным способом. Перед тем, как иракцев развернули к беларусской границе с помощью «пушбэков», они просили о возможности подать заявление о международной защите.

Воеводский административный суд в Белостоке должен был рассмотреть дело трёх иракцев ещё 8 февраля. Однако суд получил документы, написанные на арабском языке и переведенные на английский, о том, что иностранцы решили отозвать свои жалобы. Суд обязал пограничную службу предоставить присяжный перевод этих документов на польский язык, чтобы заявления не вызывали никаких сомнений. Только после проверки этих заявлений, переведенных на польский язык, суд примет решение об установлении срока рассмотрения дела или о прекращении по нему производства и его закрытии.

ГАЛОЎНЫЯ НАВІНЫ

Перевезти деньги через беларусско-польскую границу

Украинец пытался вывезти из Беларуси в Польшу 55 тысяч долларов. Теперь ему грозит до пяти лет

33-летний гражданин Украины пытался вывезти через беларусско-польскую границу более 55 тыс. долларов, не задекларировав. Часть этих денег он спрятал в личных вещах и микроавтобусе, а остальное раздал пассажирам....

группы превентивного реагирования на польско-беларусской границе

Польша создаст на границе с Беларусью группы превентивного реагирования, чтобы пресекать действия агрессивных мигрантов

Польша создаст на границе с Беларусью группы превентивного реагирования (grupy prewencji), которые будут действовать в составе Погранслужбы. Они будут способны, например, пресекать действия агрессивных мигрантов, пытающихся нелегально перейти...